Zur Navigation

Der Traum ist aus!

Persönliche Betrachtungen zum Tod von Rio Reiser (Ton Steine Scherben) - * 9. Januar 1950; † 20. August 1996

Ich schrieb diesen Artikel im September 1996, kurz nach dem Tod von Rio Reiser, für die gewaltfrei-anarchistische Zeitschrift ‘Graswurzelrevolution’. Er wurde in GWR Nr. 212, Oktober 1996, veröffentlicht (http://www.graswurzel.net/212/scherben.shtml). Im März 2017 fügte ich – zunächst in der spanischen Übersetzung – eine Aktualisierung hinzu.

 

Ich hab geträumt
der Winter wär vorbei
du warst hier
und wir warn frei
und die Morgensonne schien
es gab keine Angst
und nichts zu verliern
es war Friede bei den Menschen
und unter den Tiern
das war das Paradies (1)

Aus der Traum. Rio Reiser ist tot. Als ich die Nachricht in der Zeitung las, habe ich sie zunächst einfach nur zur Kenntnis genommen. Erst in den Tagen danach wurde mir klar, wieviel mir die Musik und die Texte von Rio Reiser und den "Scherben" bedeuteten.

Entdeckt habe ich Ton Steine Scherben erst spät, zu Anfang der 80er Jahre, während der Zeit meiner Ausbildung in einem großen Industriebetrieb. Die große Zeit der Scherben war damals schon lange vorbei, und dennoch waren es gerade die Texte der frühen Scherben, die genau meinen Nerv trafen.

 

Guten Morgen!
Wenn ich mich dann aufrapple
Guten Morgen!
und ab zur Arbeit geh
Guten Morgen!
und schon aus der Ferne
Guten Morgen!
meine Firma seh
den freundlichen Kasten aus Klinkerstein
da sag' ich mir: mannometer wird das wieder fein (2)

Das Gefühl, vom Wecker in aller Frühe aus dem Schlaf gerissen zu werden und sich zu einer Arbeit aufmachen zu müssen, die einem nichts bedeutet - nie habe ich das so gut beschrieben gehört wie bei Ton Steine Scherben. Lieder wie diese, oder auch "Feierabend", "Wir müssen hier raus, das ist die Hölle..." trafen eine Stimmung, die für mich zu Anfang der 80er ähnlich gewesen sein muß wie für viele andere zu Beginn der 70er. Sie trafen den Nerv einer in den großen Industriebetrieben um jede Selbstbestimmung betrogenen Jugend, die in diesem Leben keine erstrebenswerte Zukunft entdecken konnte.

Doch die Scherben waren und sind mehr als ein Ventil für den Frust. Mit Liedern wie "Schritt für Schritt ins Paradies", mehr aber noch mit "Der Traum ist aus" laden sie auch zum Träumen ein, geben Kraft und Mut für den Kampf um Veränderung. Kein Wunder also, daß die Scherben gerade zu Beginn der 70er Jahre fast schon so etwas wie "die Kult-Band" der Lehrlings- und Jugendzentrumsbewegung waren. Nicht selten kam es vor, daß nach Konzerten der Scherben leerstehende Häuser besetzt und selbstverwaltete Jugendzentren proklamiert wurden.

 

Der Traum ist aus
der Traum ist aus
aber ich werde alles geben
daß er Wirklichkeit wird.

Der Traum ist ein Traum
zu dieser Zeit
doch nicht mehr lange
mach dich bereit
für den Kampf ums Paradies
wir haben nichts zu verlieren
außer unsrer Angst
es ist unsre Zukunft
es ist unser Land
gib mir deine Liebe
gib mir deine Hand. (3)

Auch wenn dieses Lied noch heute für mich so etwas wie eine Hymne ist, eine Hymne an die Utopie, an die gewaltfreie, herrschaftslose Gesellschaft (auch wenn die Scherben mit Sicherheit nicht gewaltfrei waren), so lassen sich die Scherben nicht auf ihre frühen Jahre reduzieren (wie es leider so häufig getan wird). Aber mit dem Abflauen der Jugendproteste zur Mitte der 70er Jahre wich auch aus den Texten der Scherben die revolutionäre Ungeduld. Auch wenn sie noch so oft "Keine Macht für Niemand" und "Macht kaputt was euch kaputt macht!" sangen, die Revolution stellte sich nicht ein, und resignativ und trotzig sangen die Scherben dagegen an:

 

Und wir werden diesen Weg zu Ende gehn
und ich weiß wir werden die Sonne sehn
Wenn die Nacht am tiefsten ist
ist der Tag am nächsten (4)

Doch die "Linke" verflüchtigte sich - auf der einen Seite in die dogmatischen K-Gruppen, die bei ihrer Anbiederung an die "proletarische Masse" mit dem Undogmatischen der Scherben nichts mehr anfangen konnten, auf der anderen Seite entstand auch etwas neues: alternative Projekte, die Ökologiebewegung, die Frauenbewegung, etc. Auch an den Scherben ging das nicht spurlos vorbei, und sie zogen von der linken "Metropole" Berlin aufs Land, auf einen Bauernhof nach Fresenhagen, wo sie sozusagen ein alternatives Lebensprojekt bildeten.

Diese anderen Scherben spiegelten eine Veränderung in der "Linken" wieder, die den Menschen nicht mehr auf den revolutionären Kampf reduzierte und alles andere zum "Nebenwiderspruch" degradierte. Somit kamen auch persönliche Enttäuschungen, Hoffnungen, Orientierungslosigkeit und Verzweiflung wie selbstverständlich und getreu dem Selbstverständnis, daß eben auch oder gerade das "private" politisch ist, neben "politischen" Themen in den Texten der Scherben vor, was ihnen von den alten linken KämpferInnen oft als Entpolitisierung vorgeworfen wurde. Sicher, Parolen ließen sich aus den Texten der "neuen" Scherben nicht entleihen, dennoch mochte ich gerade auch "diese" Scherben.

 

All die Lügen
geben dir den Rest
Halt dich an deiner Liebe fest

Wenn der Novemberwind
deine Hoffnung verweht
und du bist so müde
weil du nicht mehr weist
wie's weitergeht
wenn dein kaltes Bett
dich nicht schlafen läßt
Halt dich an deiner Liebe fest (5)

Mit "Der Turm stürzt ein" zeigen sich die Scherben Jahre später scheinbar optimistischer, wenn auch längst nicht mehr so positiv utopisch wie in "Schritt für Schritt ins Paradies". Lediglich die Hoffnung auf den Zusammenbruch des "glänzenden doch von Rost zerfressenen" Kapitalismus wird ausgedrückt, doch nichts tritt an seine Stelle. In anderen Texten kommen dagegen noch viel stärker Melancholie und Selbstzweifel zum Ausdruck:

 

Warum die menschlichen Schwächen wecken
Warum gut und böse im Bett  verstecken
Warum wurde ich in die Welt gejagt
Warum wird mir immer nur das eine gesagt
Zukunft ist wichtig
Zustand egal
Alles ist richtig
Alles normal (6)

Und so gehörten die Scherben nie zu den musikalischen VertreterInnen der Friedensbewegung, dazu paßten viel besser die "Bots" (die heute nienamd mehr kennt) oder andere, die entsprechend dem fehlenden inhaltlichen Tiefgang dieser Bewegung die passende "Friede-Freude-Eierkuchen"-Musik lieferten. Damit konnten die Scherben gerade zu dieser Zeit überhaupt nicht dienen, viel zu nachdenklich waren ihre Texte, viel zu wenig an der Tagespolitik dieser Friedensbewegung ausgerichtet.

Trotzdem spielten die Scherben auch zu dieser Zeit in der Regel für die Sozialen Bewegungen: Konzert für Nicaragua, die Menschenkette der Friedensbewegung von Ulm nach Stuttgart, usw. Gefragt waren hier aber vor allem die "alten" Scherben. Doch es gab auch noch andere Scherben, weder resignativ noch den "alten" Parolen verhaftet, und ich weiß nicht wie oft meine diversen WGs das folgende Lied ertragen mußten. Mit "Laß uns'n Wunder sein" hatten die Scherben auch ein Liebeslied vorgelegt, das nicht vor Kitsch trieft und das Glück der Zweisamkeit besingt, sondern versucht, eine andere Art von Liebe und Beziehung musikalisch und textlich umzusetzen:

 

Ich will nicht
Daß du mir gehörst
Mich bedienst oder verehrst
Daß du immer an mich denkst
Wie'n Schmuckstück an mir hängst
Und die Mäuse für mich fängst
Mir dein ganzes Leben schenkst

Laß uns'n Wunder sein
N wunderbares Wunder sein
Nicht nur du und ich allein
Könnte das nicht schön sein
Könnte das nicht wunderbar sein (7)

Nach "Rio I", der ersten Solo-LP von Rio Reiser, habe ich ihn so langsam aus den Augen (oder besser: den Ohren) verloren, doch deswegen sind Rio's Musik und Texte für mich nicht weniger wichtig geworden. Und auch wenn zwischen "Der Traum ist aus" und "König von Deutschland" Welten liegen, so finden sich selbst auf "Rio I" Lieder und Texte, in denen deutlich die alten Ton Steine Scherben durchscheinen.

 

Oh der Mond scheint langsam und golden
über den Wolken
schaut durch die Bäume auf schlafende Blumen
Rehe und Hasen
Berge und Täler  Wiesen und Wälder
Oh es is 'n schönes Land
Bei Nacht

Bei Nacht –
Wenn die Sonne auf der anderen Seite der Erde
ihre Strahlen in die Straßen und Hütten
von Rio und Sao Paulo senkt
Bei Nacht –
Wenn die Sonne weit weit weg im Osten
in Bombay und Kalkutta und Neu Delhi
den Kindern in den Augen brennt

Bei Nacht
Und nicht mal dann
weil die tiefsten Wunden selbst in der Nacht
noch grell erleuchtet sind
Bei Nacht
Und nicht mal dann
weil in der Nacht die überwachen Augen
zehnmal schärfer sehn
Nicht mal dann (8)

Die Zäune von Wackersdorf kamen mir dabei gleich in den Sinn, oder auch andere Großprojekte der Zeit - Volkszählung und neuer Personalausweis. "Bei Nacht" oder auch "Junimond", beides eher stillere, melancholischere Texte, die nicht den Bruch zu den "Scherben" sondern im Gegenteil die Kontinuität beweisen. Rio war zwar nicht mehr der jugendliche Rebell, der glaubhaft "Keine Macht für Niemand" singen konnte, aber deswegen immer noch politischer und tiefsinniger als alle sogenannten PolitrockerInnen von Grönemeyer bis Wolf Mahn.

Und immer wieder entdecke ich beim Durchhören der alten Platten neue Texte, die für mich in meiner aktuellen Situation von Bedeutung sind, die mich packen und meine derzeitige Stimmung gut wiederspiegeln:

 

Ich stell mir meine Arbeit vor
und früher in der Schule,
montags die normalen Kumpels
polieren ihre Manneskraft.
Mein Gott, was sind die liberal,
die lästern so ganz nebenbei
mal wieder über die warmen Brüder.

Ich grins sie an und sag ganz cool:
"Wißt ihr, ich bin selber schwul!" (9)

Rio ist tot. Er war für mich zu den verschiedenen Zeiten von ganz unterschiedlicher Bedeutung: als Rebell, Anarchist, selbstbewußter Schwuler (wenn auch das schwule Coming Out in den Texten erst sehr spät auftaucht). Rio ist tot. Der Traum ist aus. Nun ist es an uns: -

 

aber ich werde alles geben
daß er Wirklichkeit wird!

Aktualisierung, März 2017

20 Jahre nachdem ich diese Reflexionen zum Tod von Rio Reiser schrieb höre ich noch immer seine Musik, und in den letzten Wochen mehr als üblich, denn sie drückt noch immer sehr gut meine aktuellen Gefühle aus. Aus Anlass einer neuen Liebe habe ich in den letzten Wochen zunächst wieder viel “Laß uns 'n Wunder sein” gehört, und jetzt - denn es handelt sich leider um eine unerwiderte Liebe – höre ich viel einige andere Lieder, die mich zum Weinen bringen:

 

Die Wolken zieh'n von West nach Ost.
Ich lieg im Bett und denk an dich
und wie es früher war.

Zauberland ist abgebrannt und brennt noch irgendwo.
Zauberland ist abgebrannt und brennt noch lichterloh. (10)

 

Klar, ich stelle mir nicht vor, wie es früher einmal war. Schließlich habe ich nur die Illusion einer Liebe gelebt. Trotzdem, Zauberland ist abgebrannt und ich fühle mich noch weit weg von dem, was dieses Lied ausdrückt:

 

Die Welt schaut rauf zu meinem Fenster
mit müden Augen, ganz staubig und scheu.
Ich bin hier oben auf meiner Wolke.
Ich seh dich kommen, aber du gehst vorbei.

Doch jetzt tut's nicht mehr weh,
nee, jetzt tut's nicht mehr weh.
Und alles bleibt stumm
und kein Sturm kommt auf
wenn ich dich seh.
Es ist vorbei, bye, bye.
Junimond. Es ist vorbei,
es ist vorbei, bye, bye. (11)

 

Und in der Zwischenzeit halte ich mich an meiner Liebe fest.

 

(...)
wenn dein kaltes Bett
dich nicht schlafen läßt:
Halt dich an deiner Liebe fest. (12)

Andreas Speck

 

Anmerkungen:
(1) Der Traum ist aus; LP Keine Macht für Niemand, 1972, http://www.riolyrics.de/song/id:44

(2) Guten Morgen; LP Wenn die Nacht am tiefsten..., 1975, http://www.riolyrics.de/song/id:80

(3) Der Traum ist aus

(4) Wenn die Nacht am tiefsten..., gleichnamige LP, 1975, http://www.riolyrics.de/song/id:235

(5) Halt dich an deiner Liebe fest, LP Wenn die Nacht am tiefsten..., 1975, http://www.riolyrics.de/song/id:83

 

(6) Alles ist richtig; LP Ton Steine Scherben IV, 1981, http://www.riolyrics.de/song/id:10

(7) Laß uns 'n Wunder sein; LP Scherben, 1983, http://www.riolyrics.de/song/id:143

(8) Bei Nacht; LP Rio I, 1986, http://www.riolyrics.de/song/id:22

(9) Raus (aus dem Ghetto); LP Ton Steine Scherben in Berlin, 1984, http://www.riolyrics.de/song/id:180

(10) Zauberland; LP Live in der Seelenbinder-Halle, 1989, http://www.riolyrics.de/song/id:248

(11) Junimond; LP Rio I, 1986, http://www.riolyrics.de/song/id:122

(12) Halt dich an deiner Liebe fest



Main menu 2

Article | by Dr. Radut